Okaasan No Uta (tradução)

Rezei para te encontrar mesmo não podendo te ver
Assim rezei enquanto acariciava minha barriga.

Fu-u-u fu-u-u me perguntei qual seria sua aparência
Fu-u-u fu-u-u me perguntei como seria sua voz

Agora, me vejo em seus grandes olhos
Lágrimas descem por suas bochechas

Manma manma Venha, o jantar está pronto
Ta-ta-ta ta-ta-ta Venha, vamos dar uma volta.

Você chorou bastante e abraçou seus joelhos
Pergunte qual o problema e você me contou tudo
Não se preocupe, ficarei com você
Estarei com você não importa o que aconteça
Amo a forma como você ri
Você me anima quando é preciso

Ru-ru-ru ru-ru-ru Venha,Vamos cantar uma musica
U-o-on u-o-on Venha , Vamos Ronronar

Ki-ra-ra ki-ra-ra Não se aprece em crescer

Voce corre pela neve,conta as nuvens,brinca na chuva e no vento
Vamos tocar flauta numa cama de flores,
Com quatro pernas ou duas

Um novo Amanhecer.
Um novo Vento.
Estão aqui para você.

Um novo Amanhecer.
Uma nova Luz.
O mundo está ao seu lado.

Um novo Amanhecer.
Um novo Arco-Íris.
O Mundo é cheio de mistérios.

Cuidarei de você de longe, enquanto escolhe um caminho para trilhar.
Não há mesmo mais nada que eu possa fazer por você?
O verei partir com um sorriso,
quando a hora chegar.

U-u-u u-u-u mas talvez me sinta um pouco triste.
U-o-on u-o-on Por Favor, tenham uma boa vida.

Okaasan No Uta (tradução)

Original

Ookami Kodomo No Ame To Yuki